See varaaminen on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sähkönvaraamiskyky" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "varata", "3": "-minen" }, "expansion": "varata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "varata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "varaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "varaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of varata", "reserving, booking" ], "id": "en-varaaminen-fi-noun-ixB~rDmz", "links": [ [ "varata", "varata#Finnish" ], [ "reserving", "reserving" ], [ "booking", "booking" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of varata", "allocating, putting aside" ], "id": "en-varaaminen-fi-noun-9-4Kxm5-", "links": [ [ "varata", "varata#Finnish" ], [ "allocating", "allocating" ], [ "putting", "putting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝rɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "varaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "sähkönvaraamiskyky" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "varata", "3": "-minen" }, "expansion": "varata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "varata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "varaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "varaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of varata", "reserving, booking" ], "links": [ [ "varata", "varata#Finnish" ], [ "reserving", "reserving" ], [ "booking", "booking" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of varata", "allocating, putting aside" ], "links": [ [ "varata", "varata#Finnish" ], [ "allocating", "allocating" ], [ "putting", "putting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝rɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "varaaminen" }
Download raw JSONL data for varaaminen meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.